2019中仏文化の春『音楽卵ファンタジーナイト』が西渓天堂芸術センターで上演されます。


公開日時:

2019-06-08

著名なドイツの音楽教育者カール・オルフが述べたように、 0歳から音楽の導入を始めることができます。 彼はこう考えます:思想や感情を表現することは、人間の本能的な欲求であり、言語、歌唱(楽器演奏を含む)、舞踊などの形式を通じて自然に表れ、それは古代からずっとそうでした。 子どもは生まれつきの音楽家です。 音楽は子どもにとってごく自然なことなのです。 彼らが楽しみながら学ぶのに最適な選択肢の一つでもあります。
 

西渓天堂アートセンターは、 端午節 皆さんに贈る音楽のプレゼント、今回はただ単に生き生きとして面白いかけらではありません。 演劇公演 さらに、それは一場の クラシック・オペラコンサート ここにはあなたが見たことのないものが、 最も不思議だが、最も素朴な「楽器」 そして、私たちがよく見落としているものもあります。 最も原始的で心に響く「音」 今回、私たちはオペラに高級な装いを脱がせ、別の自然で素朴な形で表現します。 子どもにオペラの魅力を体験する素晴らしい出会いをプレゼントしましょう。

画像のQRコードをスキャンして座席を選択し、チケットをご購入ください。

 

これは

「2019中仏文化の春」上演演目

『音楽卵のファンタジーナイト トゥー・ヌフ』

 

全編電源不要のボーカル・コーラス

40分で世界の有名なオペラの名曲9曲を一気に聴く

没入型詩的観劇体験

言語と年齢の壁を越えるアートの旅

質問&回答

このドラマは2歳の赤ちゃんでも見られるって聞いたけど?

これまで、子ども向けの劇であっても、推奨観覧年齢は3歳以上とされてきました。これは、3歳の子どもが一定の自己制御力と理解力を備えているとみなされているからです。一方、『ミュージックエッグ・ファンタジーナイト』は、以下に該当します。 2歳から99歳まで 大きな赤ちゃんも小さな赤ちゃんも一緒にいるのは、なぜなら 音楽とは本来、自然に起こるものです。 必要なのは抑制ではない。 子どもは生まれつきの音楽家です。 音楽も芸術も美しいものです。私たちがすべきことは、子どもを連れて一緒にそれを感じることです。

演出中に神秘的な力を秘めたボーカルパフォーマンス

 

同じ会場の観客は、小さな赤ちゃんに邪魔されないのですか?

『音楽卵のファンタジーナイト』はこんなにも不思議なものです。低年齢の子どもたちが、劇を観ている間におしゃべりしたりうなり声をあげたりしても、観客を邪魔するどころか、むしろそれが逆に—— 背景音楽の一部。 これがその不思議な魅力であり、なぜそれが最高の音楽の啓蒙として役立つのかというと、それは…… ここでは、すべての「音」が当然のように感じられる。 そして、本当に良い音楽とは本来、すべての人々に届くべきものなのです。 没頭する そうです。今回は、お父さんとお母さんたち、ぜひお子さんを連れて大胆にご参加ください! 家族で音楽卵の不思議な夜を体験しよう ね!

公演中に次々と開かれる不思議な楽器

 

フランス語の劇名「Tout Neuf」はどんな意味ですか?

新品 フランス語では 「新しく」、「一新」 の意味、その他 Neufは名詞として数字の9を表します。 ——最も完全に近い数字。西洋では、「9」は神聖な数字「3」を自乗して得られます。 永遠、円満、そしてより高い権威を象徴し、宗教および宇宙論において非常に重要な象徴的意味を持っています。

音楽卵をひとつ開けるたびに、新たな章が始まります。

 

      

では、この中にはどの9つのオペラがありますか?

 

01 パパゲーナ!パパゲーノ!|モーツァルト『魔笛』

「パパゲーナ!パパゲーノ!」は、モーツァルトのオペラ『魔笛』に登場する名高い二重唱です。曲調は軽やかで美しい上に、歌詞も非常に面白いもので、「大勢の子供を授かったらどんなに楽しいことだろう。まず小さなパパゲーノ、次に小さなパパゲーナ、小さなパパゲーノ、小さなパパゲーナ……」という内容です。そのため、この曲は別名「出産促進の二重唱」とも呼ばれています。

 

02 オーバーチュア | ロッシーニ『鹊賊』

この歌詞は以下から選ばれました。 ロッシーニ2幕オペラ『カサノヴァ』序曲 原曲はソナタ形式を採用しており、荘重で豪快な展開から次第に激しさを増し、嵐のようなクライマックスへと至ります。ロッシーニは自らの特有の手法を駆使して、ハッピーエンドの喜劇的雰囲気を存分に表現し、極めて強い感化力を備えています。

 

03 サラバンド | ヘンデル『サラバンド』

「ヘンデルのサラバンド」はドイツ生まれです。 イギリス人音楽家ヘンデルのオペラ『サラバンド』の主題 また、サラバンドは古典的な音楽の一種であり、ペルシアに由来する社交の場で踊られる舞曲です。16世紀末にフランスに伝わった後、ゆっくりとした荘重なスタイルへと変化しました。

 

04 白鳥の湖|チャイコフスキー『白鳥の湖』

この歌詞は、世界的に有名な—— バレエ音楽『白鳥の湖』 チャイコフスキーは、ロマンティックな抒情的な筆致を用いて、詩のような情景を表現しました。 3人のアーティストは、ボーカルの重唱と『果実』に登場する不思議な楽器を組み合わせることで、壮大かつ敬虔な雰囲気を生み出しています。

 

05 カスタ・ディヴァ|ベッリーニ『ノルマ』

「聖なる女神カスタ・ディヴァ」は ベリーニのオペラ『ノルマ』 『』に収録された有名な唱段は、「オペラの中で最も美しいアリア」と称されています。 元の曲の 曲調は比較的穏やかですが、音域が段階的に上昇し、高音域に達するにつれて、神々に祈り、平和を切望する感情が最高潮に達します。 「ミュージック・エッグ」の3人のアーティストが、自然楽器を新たにアレンジし直しました。元の曲の悲壮さは薄れ、代わりに原始的な神聖さが加わりました。

 

06 私には十分だ | バッハ『カンタータ』第82番

この「吾已足以Ich habe genug」は、バッハが1727年2月2日の「聖母マリアがイエスを神殿に献げた」祭日に際して作曲したものです。 原曲の重厚なバス・ボイスと切ないオーボエが絡み合い、死を目前にした哀歌を奏でます。同時に、ゆったりと揺れる3/8拍子は、聖母が優しく近づいてくる様子を描き出しています。

 

07 鈴を鳴らす柄棒 | ビゼー『カルメン』

この曲は、ビゼーの4幕からなるオペラ『カルメン』に登場する主人公カルメンの有名なアリアです。 曲の中国語名は直訳すると「鈴を鳴らす柄棒」となり、ますます速くなる楽曲のリズムが、めまいがするような騒々しさの中で、ジプシーの女性が持つ奔放で自由、そして不屈な性格の魅力を存分に表現しています。

 

08 オープニング|ロッシーニ『セビリアの理髪師』

この作品は、ロッシーニの『セビリアの理髪師』をはじめとする多数のオペラで序曲として用いられてきました。

この序曲には、ロッシーニのオペラ序曲の典型的な特徴が随所に見られます。生き生きとした管弦楽の響き、流れるように軽やかな旋律、そして率直で爽快なリズム感が、これから始まるオペラにふさわしい雰囲気を整えています。

 

09 ランディ『影のように逃げ去る』

この「Homo fugit velut umbra」は、~から来ています。 17世紀前半のローマの重要な音楽家、ランディ 「人間は影のように逃げ惑う」という意味で、もう一つの副題は「生命のパッサカリア」です。一見ラテンのラブソングのように聞こえるこの曲の歌詞は、実に美しい詩であり、死を賛美する詩です。 最もシンプルな楽器の伴奏のもと、素朴に生命を歌い上げる。

キーワード: