「遊園X夢」第5回(2019年)西渓国際芸術祭が盛大に開幕しました。


公開日時:

2019-10-14

 img

2019年10月13日、第5回(2019年)西渓国際芸術祭が西渓天堂芸術センターで盛大に開幕しました。
本芸術祭の開幕式は、 「アート・アドベンチャー5時間」 テーマは、ドラマティックに満ちています。

 

形式不明、場所不明、内容不明のアーティスト・イン・レジデンス・プログラムのキックオフミーティングがスタートします。

 

 

今回の芸術祭の開幕式には、著名な演劇メディアが招待されました。 「アンネ・ウォーウォーシアター」編集長 アンネ 演劇監督の孫暁星、トークショーの「俳優クリエイター」である呂天雄、そして『錢江晩報』のベテラン文化記者でWeChat公式アカウント「呆着」の筆者である馬黎が共にオープニングフォーラムに参加し、都市化の進展下において—— 「都市と都市の芸術」 また、会場では今後7日間にわたり、初めて出会った5人のアーティストが共同で制作する2019西渓国際芸術祭委嘱作品を発表しました。 『杭州の色——杭州版』
img
本プロジェクトはアーティスト・イン・レジデンスの形式で進行し、最終的な表現形態は劇作品、展覧会、パフォーマンスアート、インスタレーションアート、没入型体験など多様な可能性があります。 一見、ますます同質化するかに見える都市発展の表層の裏側で、どのようなテクスチャーが異なる都市の性格を形成しているのだろうか? 「劇場」という概念をもとに、私たちは一体どのように「都市」を構築していくのでしょうか?
 

 

リハーサルも指導もなく、出演者一人ひとりが生涯に一度だけ上演する演劇ゲーム。

 

この演劇ゲーム『白ウサギ、赤ウサギ』は、『歡楽頌』の応勤役を演じた若手実力派俳優・呉昊宸が皆さんにご披露します。この作品は一般的な「芝居」とは一線を画し、俳優にとっても観客にとっても、まさにひとつの冒険と言えるでしょう。俳優たちは往々にして惜しみながらも美しい姿をみせてくれますし、観客が得るものは何よりも新鮮な演劇体験と、俳優が本物に近い演技反応を披露する姿を目にする機会です。
 
観客たちは入場前に携帯電話を預けられました。鑑賞を終えた観客たちは、この作品がすでに終わっているとは信じられませんでした。しかし、まだ余韻に浸りたいみんなは口々にこのことを秘密にしておこうと口を揃えていました。 「ウサギ」の秘密
 
多くの観客が急きょ尋ねました。11月16日にはまだ2回「ウサギ」の公演があるのでしょうか?その際、「ウサギ」のキャストはいつ発表されますか?
 

 
そして、「X未知」に満ちた開会式の背後で、この芸術祭は一体どれほど素晴らしいものになるのだろうか?
 
今回の芸術祭は「遊園X夢」をテーマとしています。 3 ヶ月、 3 大きなプレート、 3 部非劇場空間演劇実験、 9 国内外の劇場から特別招待作品、 N+ 芸術の普及と体験。
 
「どこにでも劇場」 今回の芸術祭は西渓天堂芸術センターを起点とし、「劇場」を表現の手段として、杭州という広大な園内至るところに浸透させ、「劇場」の手法を用いて都市の中に現代的な江南の夢幻を創り出します。
 
「遊園」 エリアは都市ごとにカスタマイズされ、演劇が劇場を飛び出し、西渓国家湿地公園でイタリアの振付家が西渓のために特別に創作した生態テーマのダンス作品『支離——種の保存リスト』が上演されます。また、「BUS BU BU BUS」という2020年へ向かうバスに乗り込み、杭州の都市としての共通の記憶をつなぐ集団行動に参加しましょう。もちろん、『杭州の色——杭州版』もお見逃しなく。外来のアーティストたちがどのように杭州の色彩を創造し、表現しているのかをぜひご覧ください。
 
「X」 未知であり、探求でもあります。ワークショップ、講演、フォーラム、展覧会、街歩き——一連の芸術普及プログラムを通じて、皆さんが劇場に足を運び、また劇場を出た先で、既知の未知、未知の未知を探索していけることを願っています。
 
「夢」 劇場が特別に招待した作品で、5カ国から9つの演目をご紹介します。劇場が特別に招待する作品は依然として西渓国際芸術祭の根幹を成しており、エディンバラ・フロンティア・フェスティバルから独占輸入された『もしかしたら、もしかしたら、もしかしたら』や『孤独な綿畑』といった国際的な数々の賞を受賞した世界的名作から、中国と海外の共同制作による新進気鋭の作品『杏仁豆腐心』や『金龍』、新たな演劇体験を提供する『白ウサギ、赤ウサギ』や『私は大人物』まで、多様な魅力あふれる作品が揃っています。また、あなたの耳を完全に魅了するクジラサーカスの『情愛江南』や『mama'milkニューイヤーコンサート』も必見です。これらの作品の中には、全国初演やアジア初演となるものも多く含まれており、世界と足並みを揃えています。私たちは前衛性を追求するのではなく、あなたに新しい劇場体験と心の共鳴を届けたいと考えています。
 
今年は第5回西渓国際芸術祭です。新しいお友達も、昔からの友達も、私たちのこの—— 90後アーティスト + 文青の代表 、そして 「永遠の謎」である西哥 劇場運営チームは、質の高いだけでなく、親しみやすく手頃な価格で楽しめる国際芸術祭をあなたにご提供したいと考えています。
 

 

       

 

今日から、私たちは正式にここであなたへの招待を開始します~
 

 

 

第5回(2019年)西渓国際芸術祭
最近の好演
 
 
『もしかしたら、もしかしたら、もしかしたら』Perhaps, Perhaps, Quizas(メキシコ)
 
2018ロンドン国際マリオネット・フェスティバルの表紙作品
2016年ニュージーランド・フリンジ・フェスティバル最優秀演目
2016年ニュージーランド・フリンジ・フェスティバル優秀俳優
 

 

幸福を切望する彼女に、今日幸運が訪れるでしょうか?
たぶん、たぶん、たぶんね…
 
公演時間:10月18日 19:30 / 10月19日 14:30 19:30 / 10月20日 14:30
 
 

 

『情愛江南』

 

 
全国初演
李星宇(クジラサーカス)感性あふれる力作
没入型音風景演奏会
 
公演時間:11月2日 19:30 / 11月3日 14:30
 
 

 

『支離-種の保存リスト』(イタリア&中国)

 

 
イタリアの振付家が中国のダンサーと協力して地域で創作活動を展開する
唯一無二の西渓カスタムバージョン
環境と「柔らかく共存」することを提唱する舞い 創作作品を踏み出す
 
公演時間:11月2日 15:00 / 11月3日 15:00
 
 

 

『孤独な綿畑』Dans la solitude des champs de coton(フランス)

 

 
初のアジアツアー 演る
エディンバラ・フロンティア・シアター・フェスティバル独占輸入
フランス式ビジネスの「激しい演技」による攻守の取引
 
公演時間:12月14日 19:30 / 12月15日 14:30
 

 

 

第5回西渓国際芸術祭
2019年10月13日~2020年1月1日
 
3 ヶ月 3 大きなプレート、 3 部非劇場空間演劇実験
9 部劇場特別招待、 N + 芸術の普及と体験
 
【イベントカレンダー】
img

キーワード: