天から降り立つ英雄はいない。ただ、立ち上がる凡人があるだけだ。
公開日時:
2020-02-14
あなたたちがいてくれてありがとう
突然の感染症の流行下でも、多くの人が依然として職場に立ち続け、自らの努力でこの都市の正常な運営を支えています。
最前線で奮闘する医療従事者に感謝するとともに、さまざまな業界で「率先して立ち向かう」一般の人々も決して忘れてはなりません。彼らの献身的な奉仕が私たちの日常生活を支えています。
春節休暇および感染症対策期間中も、西渓投資および西渓天堂園区の各部門では、多くの従業員が日々変わらず職場に立ち続けました。彼らのおかげで、園区全体の運営が維持され、お客様やパートナーの方々の安全と健康が守られています。
彼らの中には、20日以上連続で休むことなく働き続けた者もいれば、各地を奔走していち早く防疫物資を調達した者もいます。また、家で授乳中の子どもをそっちのけにした者もいれば、雨風にも負けず車で従業員に食事を届けた者もいます……こうした最前線で奮闘する姿は力強く、西渓パラダイスの人々の責任と使命感を示しています。
シーユエ不動産
突然の感染症発生に際し、西渓天堂の不動産管理会社は高い対応力と実行力を発揮しました。 医療用マスクや消毒液などの物資調達をいち早く完了し、園区における感染症対策の長期戦に十分な物流保障を提供しました。政府の呼びかけにいち早く応じ、地下駐車場を封鎖し、園区内の車両を徹底的に点検・清掃しました。さらに2月4日には各出入口を封鎖し、往来する人々の体温測定と登録を実施しました。園区の感染症対策を着実に実行するとともに、国有企業の党組織として先導的役割を発揮し、村や街路の感染症対策・管理業務において閉鎖式鉄柵の支援を行いました。また、街路の感染症対策期間中には隔離施設の支援拠点としても機能し、全区の感染症対策に積極的に貢献しました。
□安全保障部 ジュ・ホンジ 、 単小卿
私たちの任務は、園区全体の安全を確保することです。

感染症対策の影響により、市保保安隊員および会社の消火制御担当者が大幅に欠員しており、安全警備部マネージャー補佐の朱鴻吉と消火制御班長の単小卿が対応しています。 二人は自ら進んで園区全体の消防および治安維持業務を引き受け、1月30日から予定より早く出勤し、現在に至るまで休むことなく勤務を続けています。 二人は、安全業務全体をしっかりと管理するだけでなく、蒋村街道や府苑コミュニティとも積極的に連絡を取り、当直スタッフに対して各種業務証明書を発行し、地域の行政担当者らと協力して感染症対策を推進しています。
□環境カスタマーサービス部
三人が集まれば森となり、防疫のため最強の防壁を築く。


□工務部
人員が不足している場合は、交代で当直を務めます。

工務部が管轄する各エネルギーセンターおよびボイラー室のスタッフは職場にしっかりと立ち続け、設備の正常な稼働を確保し、園区の感染症対策を強力に支えています。 3分の1のスタッフが外出で影響を受ける中、主任リーダーは自ら交代勤務のシフトを引き受けました。
運営保障業務をしっかり行う一方で、エンジニアリング部は保守チームを手配し、重点エリアや設備機器の点検・メンテナンスを実施しました。防疫作業の特殊性に応じて、エンジニアリング部は保守計画を調整し、防疫の閑散期を利用して園内の共用エリアおよび地下駐車場の全面的な修繕作業を進めています。
シーシー・シェラトン
杭州西渓シェラトンリゾートホテルは、いち早く緊急対応体制を発動しました。 。 ホテル経営陣は、年始の初日にホテル行政管理委員会の毎日の朝会と夕会を再開し、これについて— 緊急防疫物資の調達、人員の一時的な配置、防疫業務の細部にわたる実施、ホテルの宿泊客および従業員の健康チェックなど 各方面で一連の取り組みを展開し、ホテルがこの特別な時期に安全かつ円滑に運営できるよう確保しました。ホテル総経理の潘総経理と運営ディレクターの邵総経理は自ら休暇をあきらめ、終始ホテルに留まり、感染症対策のあらゆる面を全面的に統括しました。彼らのリーダーシップと率先垂範の模範的な姿勢のおかげで、ホテルの各職場では小さな温かさと感動があふれています。
□保安部マネージャー 張天下
従業員とお客様の健康が最優先です。

緊急の感染症対策任務を受けた後、ホテルの宿泊客と従業員の健康と安全を確保するため、張天下は直ちに緊急調達を完了しました。 疑わしい患者が発見された場合、彼は宿泊客が隔離中に必要なすべての要望を調整し、連絡を取る役割を担います。 そして速やかに報告してください。2月3日、張天下は蒋村派出所の副所長を同行しました。 ホテルに宿泊する湖北省、武漢市、温州、台州出身の客室を訪問します。 お客様の体調に配慮します。
保安部マネージャーとして、 張天下はここ半月近く、ほぼ完全に休業状態が続いています。 今回の感染症対策の「戦い」に全力で取り組み、率先して行動し、実際の仕事に真摯に向き合う姿勢を発揮しています。
□社員食堂の調理長 陶茂源
一人で臨時スタッフの食堂を支える。

今回の感染症の間、社員食堂の調理長である陶さん(陶師傅)は率先して奮闘し、年配の同僚には休むよう配慮し、人手が足りない場合は自ら残業を重ねました。多くの同僚が感染症のため寮に滞在せざるを得ませんでした。 陶さんは一人で50~60人の食事問題を引き受け、創意工夫を凝らして従業員向けの第二のミニレストランを新たに開設しました。 毎日、自分で車を運転して寮まで食事を届け、2階の共有キッチンに運び込んで配膳します。この方法は便利で効率的であり、保温性にも優れている上、従業員が外部との接触を減らすこともできます。また、陶さんからは従業員にマスクも配られ、この冬を一段と温かく過ごせるようサポートしています。
□中華料理総料理長 ミウ・ジュンハオ
発熱した従業員の病院検査を全行程で付き添います。

1月28日、ホテルの調理場でインターンシップ中の学生が通常の体温測定中に高熱を発しました。ムー師匠は速やかにその学生を病院へ搬送しました。 その従業員の血液検査と画像検査を全行程にわたり付き添い、医療費も全額立て替えました。 ホテルのリーダーに速やかに報告しました。ベッドが不足していたため、医師の勧めにより、缪さんは車で従業員を寮へ送り届け、適切な隔離措置を講じました。自宅に到着したのはほぼ午前2時近くになっていました。幸いなことに、その従業員は最終的にインフルエンザによる普通の肺炎と診断され、2月3日に回復して退院しました。
今回の新型コロナウイルス肺炎の対策・防御にあたり、缪師匠は感染のリスクを冒しながらも、終始職員たちを付き添って病院で検査を受けさせました。その無私な献身と職員への深い配慮の精神は、私たち全員が学ぶべきものです。
シーシー・ヨウロン荘
1月22日、杭州西渓悦榕荘および西渓悦椿リゾートホテルは、総経理の蘇兆龍氏の指導のもと、感染症対策の戦いに急ピッチで取り組み始めました—— 緊急に物資を調達し、全面的に消毒を行います。また、予約取消しに関する方針を策定し、客および従業員の最近の旅行履歴を確認します。体温記録を整備し、従業員の日常的な食事供給を確保します…… 一つひとつの、一見些細に見えるが極めて重要な取り組みが効率的に実施されています。
□ロビー副マネージャー キャリー
外地の同僚に代わり、職場を守る 
1月28日、ホテルの調理場でインターンシップ中の学生が通常の体温測定中に高熱を発しました。ムー師匠は速やかにその学生を病院へ搬送しました。 その従業員の血液検査と画像検査を全行程にわたり付き添い、医療費も全額立て替えました。 ホテルのリーダーに速やかに報告しました。ベッドが不足していたため、医師の勧めにより、缪さんは車で従業員を寮へ送り届け、適切な隔離措置を講じました。自宅に到着したのはほぼ午前2時近くになっていました。幸いなことに、その従業員は最終的にインフルエンザによる普通の肺炎と診断され、2月3日に回復して退院しました。
今回の新型コロナウイルス肺炎の対策・防御にあたり、缪師匠は感染のリスクを冒しながらも、終始職員たちを付き添って病院で検査を受けさせました。その無私な献身と職員への深い配慮の精神は、私たち全員が学ぶべきものです。
シーシー・ヨウロン荘
1月22日、杭州西渓悦榕荘および西渓悦椿リゾートホテルは、総経理の蘇兆龍氏の指導のもと、感染症対策の戦いに急ピッチで取り組み始めました—— 緊急に物資を調達し、全面的に消毒を行います。また、予約取消しに関する方針を策定し、客および従業員の最近の旅行履歴を確認します。体温記録を整備し、従業員の日常的な食事供給を確保します…… 一つひとつの、一見些細に見えるが極めて重要な取り組みが効率的に実施されています。
□ロビー副マネージャー キャリー
外地の同僚に代わり、職場を守る

息子がまだ授乳中であるフロントデスクの副マネージャー、キャリーは、同僚たちが遠隔地にいて杭州に戻れないため、快く代わりに職場に立ち続けました。 一人ひとりのお客様に真摯に、丁寧にサービスを提供しています。チェックインの手続き、体温測定、最近の旅行歴についての詳細な聞き取り……特殊な状況に遭遇した際には、速やかに上層部へ報告します。お客様が安心できるその一瞬一瞬は、彼女の心遣いなしには成り立ちません。
□共用エリアの清掃 洪金蘭
丁寧に消毒しましょう。「安全が一番大切」だからです。

PAの洪金蘭お姉さん、 毎日、1~2時間ごとにロビー、宴会場のトイレ、エレベーターのボタンなど、客室エリアの施設を順番に消毒します。 「洪お姉さん、お疲れ様です」と声をかけると、彼女はいつもにこにこ笑いながらこう言います。 当然です。皆さんの安全が一番大切です。 どの安全も、彼女の細やかな配慮なしには成り立ちません。
□客室部 馮栄淑、戚光蘭、王愛梅
自ら志願し、宿泊客の健康を守ります。

客室部の馮栄淑、戚光蘭、王愛梅は、感染症対策が非常事態に入ったことを知ると、 自ら志願し、一人ひとりが個別に当直を担当し、順番に宿泊客へのサービスを提供します。毎日、客室の全面的な消毒と清掃を行います。 宿泊客一人ひとりの健康を守ります。
□飲食部西洋料理部門マネージャー 張磊
23日は休まず、一人でも戦い抜く。

感染症のため、レストランマネージャーと複数の同僚は国の呼びかけに応じて杭州に戻り、職場に復帰することができません。飲食部西洋料理担当の張磊さんは、毅然として同僚たちに代わって職場を守り抜きました。 23日連続で休まずに勤務し、マネージャーに代わってレストラン運営のあらゆる業務を担当しました。 店内での飲食には一定の安全上のリスクが伴います。お客様同士の密集や接触をできるだけ減らし、感染症対策を徹底するために、彼は毎日電話でお客様にご連絡し、食事のご要望を詳しくお伺いして逐一記録しています。その情報をもとに、お客様に客室での食事サービスを提供しています。毎食、こうした細やかなサービスを心がけていることで、宿泊されるお客様一人ひとりの心を温めています。

毎日、昼間の勤務は彼一人だけですが、彼は苦労を厭わず、 毎日4時間ごとにレストランを消毒することを徹底する。 テーブルや椅子、食器に至るまで、常に衛生状態に注意を払い、その記録もきちんと残しています。こうした細やかな仕事はすべて、お客様の安全を第一に考えたものであり、感染症の流行下においても、少しも油断したことはありません。
□社員食堂 汪国勝、童菊、馬朝陽
□コンシェルジュ部 袁望勲、蒋忠祥
杭州に残る従業員に最も温かいケアを提供します。


旧正月期間中も多くの従業員が杭州に残っています。この特別な時期、従業員食堂の汪国勝さん、童菊さん、馬朝陽さんは毎日食事をしっかり準備し、保温対策を万全にしています。また、コンシェルジュ部門の袁望勲さんと蒋忠祥さんは「護送使者」を兼ねています。 常に雨風をものともせず、食事や果物などの生活物資を一人ひとりのスタッフの手元まで届けています。 。
杭州に残る従業員の生活保障をしっかり整え、彼らに心からの配慮を提供しましょう。感染症に直面しても、私たちなら必ず力を合わせて乗り越えられます!
□キッチン部 盧元仲、胡忠亮
招待客が満席でも、職場を守り抜く。

盧元仲と胡忠亮は、職場に立ち続ける厨房の仲間たちを率い、自ら率先して毎日運動を続け、自身の健康を確保しています。 宿泊客向けに美味しい料理の配達サービスを提供します。 ; 乾燥ごみと湿潤ごみを適切に分別しましょう。 後方支援をしっかり行う 新鮮な野菜や果物、肉類を調理し、悦榕荘白雲レストランのブランドの評価を堅持します。
自分を大切にし、他人を思いやり、自然を敬う。もしかすると、私たち一人ひとりのわずかな努力が、未来への歩みをより確かなものにし、「惑わされない」状態へと導くかもしれません。
□工事部当直エンジニア 杜永波
休暇を諦めます。なぜなら、もっと重要な用事があるからです。

ベテランのホテルマンである杜永波さんは、常に真面目で勤勉な姿勢を貫き、部門のリーダーや他のスタッフから称賛されています。そして、感染症が発生した特殊な時期には、 彼は春節の休暇を諦め、職場に徹し、残業を重ねて昼夜を問わず働きました。 感染症下における部門の業務をよりよく指導するため、 ドゥ・ヨンボー オンラインの関連資料を調べて精査し、上司の指示に従ってホテルの后勤保障業務を円滑に完了しました。
この特別な時期、杜永波さんは第一線の医療従事者でもマスク生産ラインの従業員でもありません。彼は部内の他の従業員と同様に自宅で休んで家族や子どもと過ごすことも十分可能でした。しかし彼は依然として出勤を続け、仕事の最前線で奮闘し、感染症対策の戦いにおいて率先して取り組み、着実に仕事をこなしています。
杭州西軒ホテル
西軒ホテルはホテルの管理職を全面的に動員し、先駆者として模範的な役割を十分に発揮させ、従業員の責任感を強化し、以下のことを実現します。 全面的な動員、全面的な配置、全面的な感染予防・抑制 など。ホテルでは毎日スタッフがホテルの各エリアを消毒し、従業員と宿泊客の体温測定・監視を実施することで、すべての宿泊客と従業員の健康を確保しています。
□保安主管 付雪健
困難に立ち向かい、できる限りのことをしっかり行う。

パンデミック中、 工事部マネージャーが国の呼びかけに応じて杭州への復帰が叶わなかったため、ホテルの警備主任である付雪健氏は困難を乗り越え、自ら率先して職場に立ち続け、リーダーシップを存分に発揮しています。 当直中は、最前線でスタッフの体温検査を実施し、警備員が感染予防に関する情報収集や安全対策を行うよう監督・指導します。また、ホテルおよび物件の安全状況を巡回し、スタッフの勤務状況に配慮して慰労し、勤務中のスタッフに食事を配布し、ホテルの営業情報を適時掲示するなど、細部にわたり丁寧かつ真剣に業務に取り組んでいます。ホテルの宿泊客とスタッフの安全のために、自らの力を惜しみなく発揮しています。
□ ハウスキーピング部初級スーパーバイザー 聞海珠
どんな隅々も見逃さない


聞海珠はPA担当として、ハウスキーピング部のマネージャーの指導の下、 最前線で感染症対策と消毒の重責を担う ホテルの共用エリアの大小さまざまな場所や隅々まで見逃すことなく、一つひとつの消毒工程を丁寧かつ慎重に行っています。ホテル運営上必要な場合には、 聞海珠 責任をもって勤務にあたり、業務が円滑に進むよう協力しています。ホテルの安全と衛生は、彼女の懸命な努力なしには成り立ちません。
□ ユエチャン不動産 部門マネージャー 王明 リィ
杭州に戻るオーナーに注目し、コミュニティの封鎖型管理を強化する。

ホテル・ユエチャンの不動産管理部マネージャー、王明莉さんは、パンデミック期間中も職場にしっかりと立ち続け、現場で直接指導し、コミュニティの封鎖管理と消毒作業を強化しました。最近、ホテルは一棟のオーナーが杭州へ戻ってきたことを受け、王マネージャーは不動産管理の防疫要件および基準に基づき、 杭州へ戻るオーナー全員の体温測定を実施しました。 その結果、体温は正常でした。 ワン・ミンリー マネージャーはまた、一人ひとりの健康記録を整備しました。 オーナーが署名して確認した後、自らオーナーを自宅へ送り届け、14日間の隔離観察が必要であることを伝えました。オーナーから同意とご理解を得たうえで、速やかに府苑コミュニティの主任へ報告しました。同時に、 在住のオーナー向けに、テイクアウトや宅配便を戸別配送します。 苦労を厭わず、居住するオーナーと従業員の安全を確保しています。
栖悦城アウトレット
栖悦城|西渓アウトレットは直ちに緊急対応メカニズムを発動し、スタッフの管理や防疫物資の調達を開始しました。政府の方針に基づき、迷うことなく行動しています。 春節期間中の集団的な廟会イベントを中止し、すべての人々の安全を確保しました。 誰もが自宅に帰って感染症を避けることができるようになった今、栖悦城には普段は目立たない一群の人がいます。しかしいざという時には、彼らはまさに風当たりの強い最前線に立ちました。工事監督の陳晨と彼の4人の仲間たちは、ずっと職場に留まり、最後まで任務を果たし続けました。
□ 葉生育、程鋼金、湯忠魁、邱水林
一年間家に帰っていませんが、ここもまた家です。


栖悦城アウトレットのスタッフ——葉生育、程鋼金、湯忠魁、邱水林は、仕事で1年間も家に帰っていません。春節は本来、家族と再会する日ですが、感染症の影響により依然として職場に立ち続け、最前線で勤務を守っています。 。 このとき、彼らは栖悦城を家とし、仕事上の仲間同士が家族となりました。栖悦城を訪れる一人ひとりの友人に最大限の安心感を提供するため、互いに寄り添い、職場をしっかりと守り抜いています。 毎日、出入りする人々の検査と体温測定を行い、オフィスを含む敷地内3万立方メートルの公共エリアの全面的な消毒作業を担当します。 仕事量は非常に多く、彼らは私たちが心から尊敬する平凡でありながら偉大な「英雄の連合」です!
彼らの物語は、最前線で奮闘する西渓パラダイスの人々の縮図であり、今日多くの普通の人々のリアルな姿でもあります。私たちが自宅で休息をとり、仕事再開を待っている間に、大勢の人がとっくに職場へ向かっていたり、あるいは一度も職場を離れたことがなかったりします。
世界を救うために天から降りてきたスーパーヒーローはいない。
一人ひとりの普通の人々が立ち上がるだけです。
これらの平凡な最前線のスタッフたち
彼らの並外れた責任感を用いて
不可抗力の力へと集結する
暗闇の中でますます輝く
あなたたちがいるからこそ
企業は初めて生き残り、発展できる。
都市は持続的に機能することができる。
社会が安定し平和でなければなりません。
一緒にがんばりましょう。
春の訪れを迎える
キーワード: